Los Probables Temas De Conflicto Entre El MERCOSUR Y Los EE.UU. En Las Negociaciones Para Crear Una Área De Libre Comercio De Las Américas
Publicado en: MERCOSUL No Cenário Internacional Vol. I (Curitiba, PR:Juruá Editora, 1998), pp. 119-131
Thomas Andrew O'Keefe
INTRODUCCIÓN
En la Cumbre de las Américas que se celebró en Miami en diciembre de 1994, los 34 presidentes de las repúblicas del Hemisferio Occidental (excluyendo a Cuba) anunciaron su deseo de firmar y poner en vigencia para el año 2005 un acuerdo de libre comercio que incluyera todos los 34 países. En la Tercera Reunión de Ministros Responsables por el Comercio del Hemisferio, que se celebró en Belo Horizonte, Brasil, entre el 13 y 16 de mayo de 1997, los Ministros recomendaron a sus respectivos gobiernos que las negociaciones para formular este acuerdo deberían comenzar después de la II Cumbre de las Américas, que se celebrará en Santiago de Chile en abril de 1998.
Las Posibilidades de Incorporar el MERCOSUR al NAFTA Para Crear Una Zona de Libre Comercio Hemisférica Antes del Año 2005
Publicado en: El MERCOSUR en el Nuevo Orden Mundial (Buenos Aires: Editorial
Ciudad Argentina, 1996), pp. 297-315
Thomas Andrew O'Keefe
1. Introducción
Como resultado de la Cumbre de las Americas que se celebró en Miami en diciembre de 1994, los 34 presidentes de las repúblicas del Hemisferio Occidental (menos Cuba) anunciaron su deseo de crear una zona de libre comercio que incluyera todo el Hemisferio antes del año 2005. Para facilitar este proyecto, muchos han sugerido que se incorporen los diferentes proyectos de integración subregionales en América Latina y el Caribe al Acuerdo de Libre Comercio de Norteamérica (NAFTA) que está constituido por Canadá, los Estados Unidos y México. El propósito de este artículo es examinar si la incorporación del MERCOSUR al NAFTA es realmente posible antes de 2005. Para analizar esta posibilidad, este artículo no solamente examinará las diferencias que actualmente existen entre las instituciones y metas de estos dos diferentes esquemas de integración económica, si no también plantea algunos posibles problemas geo-políticas que pudrían dificultar la incorporación del MERCOSUR al NAFTA.
Problemas Que Dificultan El Proceso De Crear Una Zona De Libre Comercio Hemisférica Por El Año 2005 Y Algunas Soluciones
Publicado en: A Integração Rumo Ao
Século XXI (Pelotas, RG: EDUCAT, 1996), pp. 139-150
Thomas Andrew O'Keefe
Introducción
En la Cumbre de las Américas que se celebró en Miami en diciembre de 1994, los 34 presidentes de las repúblicas del Hemisferio Occidental (excluyendo a Cuba) anunciaron su deseo de firmar y poner en vigencia un acuerdo de libre comercio que incluyera todo el Hemisferio antes del año 2005. Con menos de ocho años para el cumplimiento de esta fecha, aún no se ha fijado ni siquiera cuales serán los parámetros marcos de esta zona de libre comercio hemisférica Incluso, aun se debate si conviene crear un acuerdo totalmente nuevo (algo sugerido por Canadá, por ejemplo) que utilizaría, como una base mínima, las reglas de comercio suscritos por los países del hemisferio dentro del Acuerdo Mundial de Comercio (o nuevo GATT), o si conviene expandir el Tratado de Libre Comercio de Norte América (o NAFTA) para incluir a los países latinoamericanos y del Caribe (que es una posición impulsada por el sector privado en los EE.UU.). A pesar de esta situación de indecisión, conviene examinar los diferentes esquemas de integración subregionales más importantes del hemisferio occidental y como tratan los temas que, indudablemente, serán de mayor significación en cualquiera negociación para integrar las economías de este hemisferio.